border area

The Dais in Jinping, a special ethnic group living in the border area of China and Vietnam, have very rich and colorful folk beliefs.

金平傣族是一个跨中越边境而居的特殊族群（ethnic group），其民间信仰表现出十分丰富多彩的特征。

互联网摘选

Fractures and their neotectonic active modes in border area of china, burma and Thailand

中缅泰交界区的断裂及其新构造活动方式

互联网摘选

The mountains in the border area are as beautiful as a painting.

边陲山区的风光美丽如画.

互联网摘选

Only through the determination to fight and stamina in fighting in places such as the border area can the Red Army add to its arms and train up good men.

红军必须在边界这等地方，下斗争的决心，有耐战的勇气，才能增加武器，练出好兵。

互联网摘选

Study on poisonous plants in the area of Sino-Vietnam border

我国中越边境地区有毒植物资源的调查研究

互联网摘选

Review the history, emotionalism and institutionalism governance model, ethnic nationalism and Regionalism in the border area government manages mode, has been on the stage there is a second master, cooperate with each other.

回顾历史，情感主义和规制主义的治理模式、族际主义和区域主义的治理模式，一直在边疆治理的舞台上有主有次、相互配合。

互联网摘选

Article 9 Existing factories and warehouses for production, storage, loading and unloading of inflammable and explosive dangerous goods, shall be established at urban border area or independent safety zone.

第九条生产、储存和装卸易燃易爆危险物品的工厂、仓库和专用车站、码头，必须设置在城市的边缘或者相对独立的安全地带。

互联网摘选

Chuen Village is the one of the bases of Hunan, Hubei, Jiangxi border area in the period of the Second Revolutionary Civil War, so it had experienced the Agrarian Revolutionary land reform.

泉口村是第二次国内革命战争时期湘鄂赣边区根据地之一，因此该村曾经历过土地革命时期的土改。

互联网摘选

Since late last year the border area has been the scene of heavy fighting.

自去年底以来，边界地区的战斗一直很激烈。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Characteristics of age of thought of control of border area of Ming Dynasty

明朝治理边疆思想的时代特征

互联网摘选

After inherit the system of Qin dynasty, Han Dynasty continue to strengthen controlling and management minority in the border area, and levy the taxes and corvee on this basis.

汉承秦制对周边少数民族继续加强控制和管理，并在此基础上开征赋役。

互联网摘选

The ancient Incas built this city high amongst the Peruvian clouds in one of the most remote locations on earth. Located in the northwest border area, Xinjiang is the inland hinterland with the furthest distance from sea in the world.

古代印加人将这座秘鲁城市建在云雾缭绕的地方&建到了世上最远离尘嚣的所在。新疆位于中国的西北边陲，是世界上距离海洋最遥远的内陆腹地。

互联网摘选

China is power in grass resource, therefore, reinforcing the sustainable development of animal husbandry is the demand of increasing outcome of herdsmen, making range prosper, and stabilize the border area, as well as the demand of modernized animal husbandry and safeguarding the national ecology.

我国是草地资源大国，加强草原畜牧业的可持续发展是增加牧民收入促进牧区繁荣和稳定边疆的需要，同时也是建设现代化畜牧业和维护国家生态安全的需要。

互联网摘选

Israel heavily bombed the Rafah border area during its military offensive in Gaza.

以色列在其进犯加沙期间重创了Rafah边境地区.

互联网摘选

These soldiers defend the border area of China's North all year round.

他们是常年驻守北疆国门的战士.

互联网摘选

On the Supervisory System of the Senate Within Shaanxi, Gansu and Ningxia Border Area

陕甘宁边区的参议会监督制度

互联网摘选

Anti-Japanese War , the Chahar-Hebei border area has led authorities in Hirayama.

抗日战争 时期, 晋察冀边区领导机关曾驻平山.

互联网摘选

He was banished to the border area.

他被发配边疆充军.

互联网摘选

The border area is not peaceful and often suffers from war.

边境地区总是不太安宁,经常发生战争.

互联网摘选

All the bandits that invaded the border area have been wiped out.

窜犯边境的匪徒已全部被歼.

《现代汉英综合大词典》

The Northern Xiongnu went on opposing against the Han Dynasty and invaded the border area often.

北匈奴继续与汉为敌,不断侵扰边境,双方战争频仍.

互联网摘选

Longnan top of the mountain township border area, cross the township, Ling Luo most mountains.

该乡位居陇南山地的接壤区, 岭罗山脉横贯全乡大部分地区.

互联网摘选

Our work in the Hunan-Kiangsi border area began in October last year.

湘赣边界的工作,从去年十月做起.

互联网摘选

You'll get the refund only from the bank at the airport or border area on your departure day.

你只能在出境当天，在机场或边界的银行领取退税款。

provided by jukuu

In the border area there are altogether five county committees , in Ningkang Suichuan and Linghsien.

边区共有宁冈 、 永新、莲花、遂川、酃县五个县委.

互联网摘选

Because the border area national minority area special development condition, the social constitution and the geography pattern, cause the border area national minority area government ability construction to face many complex questions.

由于边疆少数民族地区特殊的发展状况、社会构成和地缘格局，使边疆少数民族地区政府能力建设面临着许多复杂问题。

互联网摘选

The organization has now been extended to other counties in the border area and the name remains unchanged.

这个制度现已推行于边界各县，名称未改。

互联网摘选

The border area being far away from the control centre, the upbuild of administration lagged behind, the strength of the governmental controls were weak.

远离控制中心的边陲地区及交界地带，行政设置滞后，政府控制力量薄弱。

provided by jukuu

Above the county committees there is the Special Committee of the Hunan-Kiangsi Border Area.

各县县委之上为 湘赣 边界特委.

互联网摘选